伯南克先稳信心 再谋挽经济

    美国复苏后劲渐呈不继，经济增长滑坡的风险上升，美联储局长伯南克昨出口术，图稳住市场信心，他列举三招，表示若有需要，储局将再出手刺激经济。伯南克过去一年多已见破格，倘形势所需，他很可能出新招水浸市场。

    伯南克前晚凌晨出席国会听证会时，在证词中指“经济前景异常不明朗”，引发美股急跌逾一百点，但昨晚美欧股市因企业盈利良好而大幅反弹，收复伯南克说话造成的负面影响。

经济正转差 出口术安抚市场

    此结果亦见伯南克一番苦心经营，他向国会发表证词时虽说经济前景不明朗，但却大谈退市准备；在回答议员提问时，才指经济若滑坡，储局将再出手。伯南克又谈退市又说出手，状似矛盾，实有所用心。

    其一，他表明经济前景异常不明朗，是向市场显示，储局并不昧于经济形势。

    其二，在证词中大谈退市，除回应仍担心通胀阴霾的鹰派外，相信亦为免在证词中正式表明已准备应付经济再滑坡，触发市场恐慌。

    其三，他留待在问答时列举救经济三招，包括更改会后声明用词、降低银行存款于央行的利率，以及从市场买入更多资产，此显然要稳住市场对经济的信心。

    伯南克如此迂回慎重，是形势所迫，因经济并非只如他所指的前景异常不明朗，而是正在转差，此可见于失业率居高不下，昨晚公布的新申领失业救济人数更不跌反升；消费物价指数已连续三个月按月录得负增长，通缩阴霾日厚；消费者信心指数急跌；以及楼市现再衰退苗头等。

    奥巴马政府已不得不考虑新一轮刺激经济措施，尤其年底国会改选已迫在眉睫。但华府财赤高筑，措施规模难免有限，救经济重担惟有落到联储局肩上。

筹谋力抗再衰退 莫低估阿伯

    虽然伯南克昨晨所举三招，市场对其效力不无疑问。然而，过去一年多，伯南克已充分显示其为救金融市场及经济，可无所不用其极，大搞量化宽松；若形势急需，他可能再出创举，向市场大力放钱，甚或巧立新招，贷款予企业与住户，催谷经济，令经济虽难免长期低增长，却力免双底衰退与通缩。

    伯南克初步目标已达，就是既向市场通报经济转差的信息，又出口术稳住市场信心，但关键是当美国经济若真的再严重滑坡，他如何出手再挽狂澜。