中国银行（０３９８８）将于下周三（８日）向机构及零售投资者发行的人民币债券，已于
昨日（２日）定价，两年期及三年期债券票面利率，分别为２﹒６５厘及２﹒９厘。与此同时，
原先应早于中行发行人债的国家开发银行，消息指其发债时间已推迟至１０月，其筹集资金的计
划亦作出改变。
　　国开行继前日（１日）发行１亿元（人民币．下同）１年期人民币存款证，昨日再发行１０
亿元的人民币存款证，存款证为期２年，息率为２﹒１厘，但值得留意的是，虽然两项存款证同
样只供机构投资者认购，但金额１０亿元的存款证，最低认购额仅为５万元，零售投资者大可透
过银行认购。
　　上述两项存款证均由汇丰银行担任独家安排行，市场消息指出，国开行将在日内再发行一批
人民币存款证，安排行为德意志银行。
　　中行前日与分销行见面时表示，未有订定零售及机构部分比重，视乎认购情况调整，债券将
于本月８日至１４日，供零售投资者认购，最低认购金额与以往一样为１万元。
　　继中行的人民币债券之后，零售投资者可以认购的人债，应是中国财政部在９月下旬在港发
行的８０亿元债券。消息指出，财政部正与安排行研究债券年期，由于财政部０９年已在港发行
五年期人债，考虑到市场长远发展，安排行建议可试发行较长年期债券，但相信不会超过１０年
；同时考虑到市场需求，长债只会予机构投资者认购，零售部分仍会以短债为主。
《香港经济日报》